Senin, 16 September 2019

Pengalaman Bahasa

Assalamualaikum wr.wb
Hallo semua, hari ini aulia mau cerita sedikit mengenai pengalaman berbahasa yang pernah aulia alami.

    Suatu hari dihari pertama saya masuk madrasah aliyah, saya berkenalan dengan teman baru. Dia berasal dari pulau jawa, dan bahasa yang digunakannya bahasa indonesia dengan medok jawa. Ketika saya mendengar dia berbica saya pun terheran-heran karena baru ini saya bertemu dengan teman yang menurut saya sangat medok logat jawa nya. Saat saya berbica menggunakan bahasa pontianak atau bahasa melayu, ada kata yang tidak ia ketahui dan tidak bisa ia pahami. Seiring berjalannya masa sekolah, saya bilang dengan dia "kamu kan sekarang sudah tinggal dipontianak, jadi cobalah untuk menggunakan bahasa melayu sini sedikit demi sidikit, nanti kalau ada yang kamu tidak tahu, kamu bisa tanyakan dengan saya" lalu dia bilang "sudah saya coba namun susah sekali untuk menghilangkan kebiasaan berbahasa indonesia ini dan apalagi saya orang jawa asli, dari lahir sudah diajari bahasa jawa, jadi susah untuk saya menghilangkan medok bahasa ini" saya pun tertawa dan berkata "iya sih memang susah ya kalau sudah dari lahir memakai bahasa itu, dan jawa juga khas dengan logat nya". Beberapa bulan kemudian pun dia mencoba belajar menyesuaikan menggukan bahasa melayu disini, namun logat dan medok jawa nya itu masih saja melekat di setiap pembicaraannya.

    Pengalaman bahasa yang lain saya temui dari diri saya sendiri, saya merupakan keturunan bugis asli, kedua orang tua saya orang bugis. Ketika sudah langkah ditemui anak muda yang merupakan orang bugis asli tapi tidak bisa menggukan bahasanya untuk berbica dengan orang sesama bugis, saya dan kedua adik saya bisa berbica dengan bahasa bugis. Karena bahasa ini kami gunakan untuk berkomunikasi dirumah sehari-hari. Jadi kakek dan nenek saya itu sangat menekankan kepada kedua orang tua saya untuk terus mengajarkan bahasa bugis dengan anak-anak nya. Kakek saya pernah berkata "bahasa melayu itu mudah untuk didapatkan anak-anak, yang susah itu bisa berbahasa suku sendiri,bahasa bugis". Namun aneh nya saya dan adik pertama saya dirumah menggunakan bahasa melayu sejak kami beranjak remaja ini, menurut saya berbicara bahasa bugis dengan dia itu adalah hal yang aneh dan lucu, mungkin ini juga faktor kebiasaan kami untuk tidak membiasakan berbahasa bugis dirumah. Jadi ketika ayah atau ibu mendengar kami berbahasa melayu dirumah, kami pun ditegur karena tidak berbahasa bugis dirumah. Ayah dan ibu khawatir bahasa bugis kami akan hilang atau susah untuk kembali bisa berbica bahasa ini lagi, karena kami sudah diajari sejak lahir.

Mungkin hanya itu yg bisa aulia ceritakan, terima kasih karena sudah mau membaca pengalaman bahasa aulia :))
Wassalamualaikum wr.wb

2 komentar: